centro studi walser
Remmalju
Er haje(n)-entacht d asschu under ts chime, und hawwer noch gvunnut e vljeschpu. Esch hétschech àrkit, und nu schinetsch wié (n) e schtérnu. Wé làng? En ts hüüsch isch mì ljeksch wett... Abbiamo smosso la cenere del focolare, e vi abbiamo ancora trovato della brace. Si è ripresa ed ora brilla come una stella. Per quanto tempo ancora? Nella casa è rimasta poca legna …
Remmalju
Er haje(n)-entacht d asschu under ts chime,
und hawwer noch gvunnut e vljeschpu.
Esch hétschech àrkit, und nu schinetsch
wié (n) e schtérnu.
Wé làng? En ts hüüsch isch mì ljeksch wett...
Abbiamo smosso la cenere del focolare,
e vi abbiamo ancora trovato della brace.
Si è ripresa ed ora brilla
come una stella.
Per quanto tempo ancora? Nella casa è rimasta poca legna …
Listino prezzi delle Pubblicazioni del Centro Studi Walser di Rimella
Anno 1990 € 7,30 Anno 1991 € 7,30 Anno 1992 € 7,30 Anno 1993 € 8,30 Anno 1994 € 8,30
Anno 1995 € 8,30 Anno 1996 € 8,30 Anno 1997 € 8,30 Anno 1998 € 8,30 Anno 1999 € 8,30
Anno 2000 € 8,30 Anno 2001 € 8,30 Anno 2002 € 8,30 Anno 2003 € 8,30 Anno 2004 € 8,30
Anno 2005 € 8,30 Anno 2006 € 8,30 Anno 2007 € 8,30
La Lingua di Rimella € 18,00 Ts Remmaljertittschu Vocabolario Italiano/Tittschu € 31,00 N° 7 Audio cassette registrate dal Dizionario per la pronuncia corretta dello stesso € 6,50 Raccolta riviste € 60,00 Volume € 50,00
Video cassetta € 18,00 Atlante Toponomastico del Pimonte Montano Rimella - Area Walser € 12,85 DVD € 12,00 Parlare Walser in Piemonte. Archivio sonoro delle parlate walser - contiene DVD € 20,00
Per eventuali informazioni sulle edizioni ed acquisti rivolgersi alla Sig.ra Piera tel. 0163 55229 rinoldipiera@tiscali.it
Listino prezzi delle Pubblicazioni del Centro Studi Walser di Rimella
Anno 1990 € 7,30
Anno 1991 € 7,30
Anno 1992 € 7,30
Anno 1993 € 8,30
Anno 1994 € 8,30
Anno 1995 € 8,30
Anno 2004 € 8,30
Anno 2005 € 8,30
La Lingua di Rimella
€ 18,00
Ts Remmaljertittschu
Vocabolario
Italiano/Tittschu
€ 31,00
N° 7 Audio cassette registrate dal Dizionario per la pronuncia corretta dello stesso
€ 6,50
Raccolta riviste
€ 60,00
Volume € 50,00
Video cassetta € 18,00
Atlante Toponomastico del Pimonte Montano Rimella - Area Walser € 12,85
DVD € 12,00
Per eventuali informazioni
sulle edizioni ed acquisti
rivolgersi alla Sig.ra Piera
tel. 0163 55229